Translate French Arabic آلية الصمام

related Results

• la soupape (n.) , f
  صمام
  more ...
• la valve (n.) , f
  صمام
  more ...
• la valvule (n.) , f
  صمام
  more ...
• stoppeur (n.) , m, f
  صمام {stoppeuse}
  more ...
• el clapet (n.) , m
  صمام
  more ...
• mitral (adj.) , {ant.}
  صِمَام يُوجَد فِي جِهَة الشِّمَال فِي الْقَلْب {تشريح}
  more ...
• automation (n.) , {ind.}
  آلِيَّة {صناعة}
  more ...
• el mécanisme (n.) , {construction mécanique}, m
  آلية
  more ...
• automatisation (n.)
  آلِيَّة
  more ...
• fesse (n.) , {ant.}
  أَلْيَة {تشريح}
  more ...
• dynamisme (n.)
  الآلِيَّة
  more ...
• croupe (n.) , {biol.}
  أَلْيَة {أحياء}
  more ...
• automaticité (n.)
  آلِيَّة
  more ...
• machinisme (n.) , {ind.}
  آلِيَّة {صناعة}
  more ...
• mécanique (n.) , {construction mécanique}
  آلِيَّة
  more ...
• voiture (n.) , {transport.}
  آلِيَّة {نقل}
  more ...
• derrière (n.) , {ant.}
  أَلْيَة {تشريح}
  more ...
• popotin (n.) , {ant.}
  أَلْيَة {تشريح}
  more ...
• fesses (n.) , {ant.}
  أَلْيَة {تشريح}
  more ...
• el automatisme (n.) , m
  آلية
  more ...
• véhicule (n.) , {transport.}
  آلِيَّة {نقل}
  more ...
• commissionner (v.) , {law}
  عَهِدَ إِلَيْهِ بِـ {قانون}
  more ...
• comment (n.)
  آلِيَّةُ عَمَل
  more ...
• préposer (v.)
  عَهِدَ إِلَيْهِ بِ
  more ...
• confier (v.)
  أَسَرَّ إِلَيْهِ {السِّرَّ أو بِالسِّرّ}
  more ...
• conseillé (adj.)
  أُشِيرَ إِلَيْه
  more ...
• prêcher (v.) , {relig.}
  دَعَا إِلَيْهِ {دين}
  more ...
• confier (v.)
  عَهِدَ إِلَيْهِ بِ
  more ...
• dédicataire (n.)
  مُهْدَى إِلَيْهِ
  more ...
• interviewé (adj.) , {jorn.}
  مُتَحدَّث إِلَيْه {صحافة}
  more ...

Examples

• À l'inverse, l'autoneutralisation était un dispositif actif qui servait à déclencher un mécanisme afin de «neutraliser» l'allumeur.
  أما الإبطال الذاتي فهو نظام فعال يتم من خلاله تشغيل آلية قصد `إبطال` صمام التفجير.
• Les déclencheurs électriques utilisés dans les dispositifs à chaîne de mise à feu ininterrompue ne doivent pas pouvoir être activés par un potentiel électrique inférieur à 500 volts appliqué directement au déclencheur ou à toute partie accessible du dispositif de mise à feu pendant et après son montage sur la munition ou tout sous-système de la munition.
  لن تكون البادئات الكهربائية المستخدمة في نظم صمامات التفجير ذات سلاسل التفجير المتواصلة قادرة على الانفجار بفعل جهد كهربائي أقل من 500 فولت ينصب مباشرة على البادئة ولا على بدء الانفجار بفعل جهد كهربائي أقل من 500 فولت عندما ينصب على أي جزء يمكن الوصول إليه من أجزاء نظام صمامات التفجير أثناء وبعد التركيب في الذخيرة أو في أي نظام ذخيرة فرعي.